home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HyperLib 1997 Winter - Disc 1 / HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO.7z / HYPERLIB-1997-Winter-CD1.ISO / オンラインウェア / UTIL / NoDesktopCleanup 1.3J .sit / NoDesktopCleanup 1.3J / NoDesktopCleanup ご案内 < prev    next >
Text File  |  1996-12-12  |  2KB  |  21 lines
  1. Alessandro Levi Montalcini
  2. C.so Re Umberto 10
  3. 10121 Torino
  4. Italy
  5.  
  6. 電子メール：alm@torino.alpcom.it
  7. ftp://ftp.alpcom.it/software/mac/LMontalcini/
  8. ftp://ftp.alpcom.it/software/mac/LMontalcini/alm.html
  9.  
  10. NoDesktopCleanup 1.3J  ご案内（1996年12月）
  11.  
  12. ･  NoDesktopCleanup は、あらゆるアプリケーションのあらゆる メニュー項目 に 確認ダイアログ または KeyQuencer マクロ を追加するクールなコントロールパネルです。 NoDesktopCleanup という変わった名前は、このコントロールパネルを書いたときに最初に作りたかった機能にちなんでつけたものです。それは、Finder の迷惑なメニュー項目［デスクトップの整頓］と［すべての項目の整頓］を 無効にする 機能でした。なぜならこれらは、せっかく使いやすい位置に整えてあるデスクトップ上のアイコンをすべて動かしてしまい、悲惨な結果を招いたりするからです。
  13.  
  14. ･  ドキュメンテーションはすべて コントロールパネル中から見ることができ、シェアウェア登録 も簡単にできます。［ヘルプ...］ボタンをクリックしてください。
  15.  
  16.  
  17. 訳者より： 名前に惑わされてこのコントロールパネルの真価を見逃してはいないでしょうか。［デスクトップの整頓］を無効にする機能は脇役にすぎません。「あらゆるアプリケーションのあらゆるメニュー項目」に割り込みができるのですから、その応用の可能性はほとんど無限といってよいでしょう。思いもよらない画期的な使い方があるはずです。どなたか面白いアイディアがありましたら私にも教えてください。
  18. いつもながら 永田 雅嗣 氏 に感謝いたします。 Montalcini 作品の日本語版のクォリティは、氏の確かな目によって保たれています。各所への転載は必ず訳者へご連絡ください。
  19.  
  20. 日本語訳：いし はるか
  21. ishi@NetLaputa.or.jp